I had to drive over to Sandy's, mix the stuff, then get back to the gravy. | ผมต้องขับไปหาแซนดี้ เพื่อแพ็คของ แล้วค่อยกลับมาทำอาหารต่อ |
Oh, Truman... You knew this would happen. You know you can't drive over water. | โถ คุณก็รู้ว่าจะเจอแบบนี้ คุณขับรถข้ามน้ำไม่ได้ |
'We take Pete's car, we drive over to Mum's, 'we go in, we take care of Philip.' | 'ยืมรถของพีท ขับไปหาแม่' 'เข้าบ้านไปจัดการฟิลิป' |
Some would probably drive over it and crush it. | บางคนที่อาจจะขับรถผ่านและทับมัน |
IT'S CONTAMINATED BY ALL THE OTHER CARS THAT DRIVE OVER IT. | เราสร้างโปรไฟล์ที่ชัดเจน กระจายไปตามสื่อ ขอความช่วยเหลือ |
Uh, dad's gonna drive over to practice and stay for the game. | พ่อจะไปส่งผมซ้อม แล้วอยู่ดูแข่ง |
I can't let her throw me under the bus and drive over me, then back up a few fuckin' times and drive off. | ฉันยอมให้เธอจับฉันโยน ให้รถเมล์ทับไม่ได้ แม่มถอย 2-3 ครั้งและก็ทับอีก ไม่ไหว |
"God, I want to, like, drive over there and tell him in person". | พระเจ้า ฉันจะแบบอยากจะขับรถไปบอกเขาเองกับตัว |
He wants me to drive over to him for a oner. | มันให้ชั้นร้อยปอนด์ ค่าแวะไปรับมัน |
Next time, we drive over the bridge. End of story. - He'll be fine. | ครั้งหน้า เราขับข้ามสะพาน จบข่าว เขาจะไม่เป็นไร |
So, he's supposed to teach me to drive over the computer? | เราสไกป์กันได้ งั้น พ่อก็สอนผมขับรถผ่านคอมพิวเตอร์ได้งั้นสิ |
I just want my son, so use your connections to find him, or I'll turn the hard drive over to the CIA, Interpol, and "Le Monde." | ฉันแค่อยากได้ลูกคืน ฉะนั้นคุณจงใช้เส้นสายของคุณ หาตัวเขาให้เจอ ไม่งั้นฉันจะส่งมอบ ฮาร์ดไดรฟ์ |